“我是唯一爱她的人。”他自言自语。他推后椅子，站起来，离开了房间。他几乎路也走不稳了，在那天夜里，他老了二十岁。
“你想要一些布丁吗？”他的妻子问。
他没有作声。
他毫无目的地走到庭院中，但是多年的习惯让他来到了作坊，每个星期日下午他都要在饭后来到作坊看看一切是否都正常。今天他同样打开了窗户，收起来工人们四处零落的工具，检查星期六的工作……
格里菲斯太太和乔治穿着笨拙的周日衣服正在用餐，显得僵硬而不自在。
“你认为牧师已经知道了吗？”乔治在其父亲一关上门就问。
“我认为即使他本应该问，他也没有问。格雷夫人可能会问，但是他太单纯——除非她追问他。”
“我想我本不应该看管献金盘的。”乔治说。
格里菲斯先生是一位木匠，受人尊重，生活殷实，很有声望，被推选为教会委员，其中部分责任是看管献金盘。在紧急制作棺材时，其父亲无法看管，改由乔治负责。
